Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Železniční stanice Trzyniec (Třinec)

18. 09. 2013 18:40:37
Jedu vlakem do Třince a rozhlas v kupé oznamuje, že brzy bude moje stanice – nově mi to ale nezapomene zopakovat v polštině - przystanek Trzyniec. Nemyslím si, že je to šťastný nápad.
nádraží v Ostravěnádraží v OstravěAdam Kurzok

Polská menšina tady žije od nepaměti a i přestože jí ubývá, v některých obcích tvoří i půlku obyvatel (v Třinci cca 18%). Dle Evropské charty (skrze zákon o obcích) má národnostní menšina na 10% obyvatelstva právo na uvádění názvu ve svém jazyce. Ale musí o to požádat. A Kongres Poláků o to očividně požádal - těžko někomu zazlívat využití jeho práva. Nikde však nebylo komunikováno proč nebo co je k tomu vedlo - prostě si jednou takhle koupíte lístek na vlak a je tam napsáno Trzyniec.

Víte, jak to na mě pusobí? Jako by Třinec bylo svobodné město, něco jako Gdaňsk před druhou světovou válkou. S vlastní autonomií, nepatřící žádnému státu. Cizinec, jedoucí vlakem musí být zmaten, kde se vlastně nachází

Vedení polské menšiny to ale vzalo ze špatného konce. Ač je to jejich právo, projevuje se skrze něho čistě nacionalismus. Reálně to nikomu nepomůže, ale na druhé straně vyvolá u Čechů nevraživost nebo minimálně ťukání na čelo. Snad není žáden český Polák nebo gorol, který by české ceduli nerozuměl? Usilovně prosazovat Trzyniec je dávnou nostalgií věcí, nad kterými že se českopolské vztahy dávno přenesly. Navíc je to voda na mlýn hloupým nacionalistům z druhé strany, dnes víc než kdy jindy.

Neupírám menšinám sebemenší práva, dokonce si myslím, že u nás jsou diskriminovány a bojuji za ně. Nesnáším, když někdo říká něco na Poláky, natož na Čechy. Nedokážu říct, jestli mám více polské nebo české kořeny, asi jsem to nikdy nepotřeboval zjišťovat. Ale když za mnou kdokoliv přijede, hrdě ho beru do Polska, ukazuju věci na obou stranách a oni žasnou, jak blízko máme dvě tak bohaté kultury. Dokonce se snažím projektem zPolska.cz napravit pošramocenou pověst zboží polského původu.

Myslím, že prosperita a krása celého Těšínska byla dosažena právě tím unikátním mixem kultur, aktivit, soudržnosti a spolků a vzájemnou tolerancí rozumných lidí. Obdivuju naše dědy, že tady z toho neudělali druhé Kosovo nebo po válce další Sudety. Je na co navazovat - ale na obou stranách.

Kéžby radši aktivity představitelů KP a PZKO směřovaly do kulturní oblasti - postavme muzeum, udělejme druhé Gorolskie Swiento apod. Nebo Víte, že se řeka Olše počeštila až v roce 1961? Vítal bych symbolické gesto ji přejmenovat zpět - nic proti ničemu. Žáků na polských školách každoročně ubývá - tak aby na Třinecku tímto tempem nezůstaly jednou jenom ty nápisy :(

Kdybych se narodil před sto lety ... v tomhle městě...

Autor: Adam Kurzok | středa 18.9.2013 18:40 | karma článku: 20.58 | přečteno: 1210x

Další články blogera

Adam Kurzok

Ano, byl jsem mávat vojákům USA

Včera jsem se byl vítat americký konvoj, jedoucí v rámci jízda DragonRide z Litvy do Německa. Zkusím sepsat několik bodů, proč jsem otevřeně rád, že tato akce proběhla.

30.3.2015 v 17:40 | Karma článku: 28.59 | Přečteno: 765 | Diskuse

Další články z rubriky Ostrava

Pavel Janík

Jak utratit peníze daňových poplatníků a zastrašit nepohodlné

Již dva roky se radní na Jihu s ničím nemazlí. Kdo nejde s nimi, je proti nim a není žádná cena, kterou by za zničení oponentů nezaplatili, zvláště když to platí daňoví poplatníci.

13.7.2017 v 10:50 | Karma článku: 18.87 | Přečteno: 867 | Diskuse

Pavel Janík

Zákon č.106/1999Sb versus radnice Ostrava-Jih

Zákon o svobodném přístupu k informacím dává občanům právo získat informace zdarma, s vyjímkou poplatku za mimořádně rozsáhlé vyhledávání informací.ÚMOb Ostrava-Jih jej však evidentně zneužívá k zastrašení příliš zvědavých občanů.

15.6.2017 v 21:57 | Karma článku: 8.98 | Přečteno: 223 | Diskuse

Pavel Janík

4 - 3,5 - 1,1 = šikovnost radních ve lhaní

Mámé to ale šikovné radní na tom Jihu. Minimálně v tom, že se ani nečervenají, když lžou a vymýšlejí si.

8.6.2017 v 23:13 | Karma článku: 17.93 | Přečteno: 732 | Diskuse

Jaroslav Trnovec

Ostravský dopravní podnik začal být nekompromisní k neplatičům a už se vytahuje rasizmus

Poslední měsíc můžete na některých místech Ostravy vidět zvláštní úkaz. K zastávce plné lidí přijede prázdný autobus nebo tramvaj, ale dovnitř skoro nikdo nenastoupí a spoj odjíždí stejně prázdný, jako přijel.

4.5.2017 v 7:00 | Karma článku: 43.07 | Přečteno: 2099 | Diskuse

Lenka Raková

Ostrava !!!

Kam zajít v Ostravě? Architektonické a průmyslové památky, další atrakce a zajímavosti, příroda.. Zajímavé odkazy..

24.4.2017 v 15:16 | Karma článku: 13.43 | Přečteno: 489 | Diskuse
Počet článků 6 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 1430
Just a lonely traveller, observing things passing by ...

Seznam rubrik

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.